SFI 2027: مستويات جديدة وأسماء جديدة وامتحانات وطنية جديدة
الجواب باختصار
على المستويات التي تبدأ من 1 يناير 2027. أما المستوى الذي بدأته قبل ذلك فتكمله وفق المنهج القديم.
هذه المقالة مترجمة عن السويدية. إذا اختلف شيء بين النصين، فالمرجع هو المقال السويدي.
في 1 يناير 2027 تحصل SFI (السويدية للمهاجرين) على مناهج جديدة وسلسلة جديدة من الامتحانات الوطنية. أقرّت Skolverket (الهيئة الوطنية للتعليم) اللوائح في يونيو 2026، لكن ما تعنيه لمن يدرس في SFI لم يحظَ باهتمام كبير. وإليك ما هو مؤكد، وما لم يُنشر بعد.
الأهم: التغيير يسري على كل مستوى على حدة
تسري المناهج الجديدة على المستويات التي تبدأ بعد 31 ديسمبر 2026. أما المستوى الذي بدأته بالفعل فتكمله وفق المنهج القديم. وهذا ما تقوله اللوائح:
"De upphävda föreskrifterna gäller fortfarande för kurser som har påbörjats före den 1 januari 2027."
(تظل اللوائح الملغاة سارية على المستويات التي بدأت قبل 1 يناير 2027.)
أي أن التغيير يسري على كل مستوى، لا على كل شخص. إذا كنت تدرس kurs C الآن وانتقلت إلى D في فبراير 2027، فسيتبع مستوى D المنهج الجديد. لذلك سيُستخدم خلال 2027 الاسمان القديم والجديد للمستويات معًا.
أسماء جديدة تُظهر المسار الدراسي
تبقى المسارات الدراسية الثلاثة، لكن كل مسار يحصل على مستوياته الخاصة، ويُظهر الاسم المسار الذي ينتمي إليه المستوى:
- المسار الدراسي 1: 1A و1B و1C و1D، لمن تنقصه الخبرة في الدراسة النظامية أو لديه خبرة قليلة.
- المسار الدراسي 2: 2B و2C و2D، لمن لديه خبرة في الدراسة النظامية.
- المسار الدراسي 3: 3C و3D، لمن لديه خبرة واسعة في الدراسة النظامية.
ويحصل كل مستوى أيضًا على منهجه الخاص. وتلخّص جامعة ستوكهولم (Stockholms universitet) ذلك بأحد عشر منهجًا بدلًا من منهج واحد.
مستويان جديدان
- تعلّم القراءة والكتابة الأساسي (grundläggande läs- och skrivinlärning) لمن لم يتعلم القراءة والكتابة.
- الكتابة بالحروف اللاتينية (latinisering) لمن يعرف القراءة والكتابة بالفعل، لكن بأبجدية أخرى، مثل الأبجدية العربية.
لكل مستوى حجم
تحدد المناهج الجديدة عدد النقاط الدراسية (verksamhetspoäng) لكل مستوى. وفي komvux (تعليم البالغين البلدي) تعادل 20 نقطة أسبوعًا من الدراسة بدوام كامل.
| المستوى | النقاط | الأسابيع التقريبية بدوام كامل |
|---|---|---|
| 1A | 900 | 45 |
| 1B | 1,000 | 50 |
| 1C | 1,000 | 50 |
| 1D | 900 | 45 |
| 2B | 600 | 30 |
| 2C | 800 | 40 |
| 2D | 700 | 35 |
| 3C | 500 | 25 |
| 3D | 300 | 15 |
| تعلّم القراءة والكتابة الأساسي | 400 | 20 |
| latinisering | 100 | 5 |
تصف الأرقام حجم المستوى، لا موعدًا نهائيًا، وسرعة تقدّمك تعتمد على وتيرة دراستك. ويمكن لمدير المدرسة أيضًا تقسيم المستوى إلى مستويات فرعية أصغر. المزيد عن الوقت في كم من الوقت يستغرق SFI؟
الامتحانات الوطنية
- ما زالت ثلاثة امتحانات. واحد في نهاية 1B و2B، وواحد في نهاية 1C و2C و3C، وواحد في نهاية 1D و2D و3D.
- الأجزاء الأربعة نفسها. القراءة (Läsa) والاستماع (Höra) والكتابة (Skriva) والمحادثة (Tala).
- سلسلة امتحانات جديدة. لا تأتي امتحانات جديدة في خريف 2026، وتستخدم المدارس الامتحانات الموجودة رقم 6 إلى 10. وفي ربيع 2027 يأتي امتحانان جديدان. وتُستخدم الامتحانات الجديدة للمستويات التي تبدأ من 2027، أما المستويات التي بدأت قبل ذلك فتبقى لها الامتحانات الموجودة.
- يمكن للمعلم الجمع بين أجزاء الامتحان. من 2027 يمكن للمعلم أن يختار بنفسه أجزاء من نسخ مختلفة من الامتحان ويجمع بينها.
- لم يُنشر بعد: ما إذا كانت أنواع المهام أو عدد الأسئلة أو مدة الامتحانات ستتغير. ولا توجد بعد أمثلة لسلسلة الامتحانات الجديدة.
نشرح كيف يجري الامتحان اليوم في الامتحان الوطني في SFI: كل ما تحتاج إلى معرفته.
ما لا يتغير
- ما زالت الدرجة إما ناجح (Godkänt) أو غير ناجح (Icke godkänt).
- ما زالت SFI مجانية، وتنظّمها البلدية التي أنت مسجّل فيها في السجل السكاني.
- لا تتأثر المدة القصوى البالغة ثلاث سنوات، السارية منذ 2026، بالمناهج الجديدة.
ماذا يعني ذلك لك؟
- إذا كنت تدرس مستوى الآن فستكمله وفق المنهج القديم وبالامتحانات الموجودة.
- إذا بدأت مستوى جديدًا بعد رأس السنة فسيكون اسمه مثلًا 2C أو 3D، وإذا كان للمستوى امتحان وطني فسيأتي من سلسلة الامتحانات الجديدة.
- هل تعرف القراءة والكتابة، لكن بأبجدية أخرى؟ اسأل المدرسة إن كان مستوى latinisering يناسبك.
الخلاصة
من 1 يناير 2027 تحصل SFI على أسماء مستويات تُظهر المسار الدراسي، ومستويين جديدين، وسلسلة جديدة من الامتحانات الوطنية. ويسري التغيير على كل مستوى: المستوى الذي بدأته بالفعل تكمله وفق القواعد القديمة. وما زالت الامتحانات ثلاثة، بالأجزاء الأربعة نفسها، وما زالت الدرجة إما ناجح أو غير ناجح.
المصادر
- Skolverket: SKOLFS 2026:67، اللوائح التي تتضمن المناهج الجديدة في sfi
- Skolverket: معلومات عن المناهج الجديدة في sfi
- Stockholms universitet: ماذا تعني المناهج الجديدة في sfi؟
- Stockholms universitet: تغييرات عدة قادمة في sfi والسويدية كلغة ثانية في komvux
- Skolverket: مواعيد امتحانات sfi
- Skolverket: طلب الامتحانات الوطنية
- اللائحة (2011:1108) الخاصة بتعليم البالغين
SFI Prov مادة تدريبية مستقلة من SverigeFokus، وليس تابعًا لـ Skolverket أو جامعة ستوكهولم أو بلديتك أو أي جهة حكومية أخرى. تحقّق دائمًا مما يسري لدى مدرستك.
تطبيقنا لـ SFI والسويدية
أسئلة شائعة
متى تبدأ مناهج SFI الجديدة بالسريان؟
على المستويات التي تبدأ من 1 يناير 2027. أما المستوى الذي بدأته قبل ذلك فتكمله وفق المنهج القديم.
ما أسماء مستويات SFI الجديدة؟
للمسار الدراسي 1 المستويات 1A و1B و1C و1D، وللمسار 2 المستويات 2B و2C و2D، وللمسار 3 المستويان 3C و3D. ويُضاف مستويان جديدان: تعلّم القراءة والكتابة الأساسي (grundläggande läs- och skrivinlärning) والكتابة بالحروف اللاتينية (latinisering).
هل تتغير الامتحانات الوطنية؟
ستبقى هناك ثلاثة امتحانات وطنية: واحد في نهاية 1B و2B، وواحد في نهاية 1C و2C و3C، وواحد في نهاية 1D و2D و3D، بأجزاء القراءة والاستماع والكتابة والمحادثة. وتأتي سلسلة امتحانات جديدة في ربيع 2027، ولم يُنشر بعد شكل المهام.
ما هو مستوى latinisering؟
مستوى جديد لمن يعرف القراءة والكتابة، لكن بأبجدية غير اللاتينية، مثل الأبجدية العربية. ويتضمن المستوى 100 نقطة دراسية (verksamhetspoäng).
هل تتغير الدرجات في SFI؟
لا. ما زالت الدرجة إما ناجح (Godkänt) أو غير ناجح (Icke godkänt).