هل يكفي SFI D للحصول على الجنسية السويدية؟ هكذا تستوفي شرط اللغة
الجواب باختصار
الدرجة الناجحة في SFI kurs D إحدى طرق استيفاء شرط اللغة. وتتطلب الجنسية أيضًا معرفة بالمجتمع السويدي، وتُثبتها بدرجات في التربية الوطنية (samhällskunskap) أو بامتحان الجنسية (medborgarskapsprovet). ومصلحة الهجرة (Migrationsverket) هي التي تقرر ما يسري في قضيتك.
هذه المقالة مترجمة عن السويدية. إذا اختلف شيء بين النصين، فالمرجع هو المقال السويدي.
منذ 6 يونيو 2026 يجب على من يتقدم بطلب الجنسية السويدية أن يُثبت معرفته باللغة السويدية وبالمجتمع السويدي. أما امتحان السويدية الذي كان من المفترض أن يقيس اللغة فلا وجود له بعد، وبحسب توصية UHR (مجلس الجامعات والمعاهد العليا) في 30 سبتمبر فقد يتأخر حتى خريف 2029. لذلك فإن الدرجة في kurs D (المستوى D) هي أقصر طريق إلى شرط اللغة لمن يدرس في SFI (السويدية للمهاجرين). وإليك ما يسري.
شرطان لا شرط واحد
يسري شرط المعرفة عليك إذا كان عمرك بين 16 و66 عامًا، وله جزآن: اللغة السويدية والمعرفة بالمجتمع. يُثبَت كل جزء منهما على حدة، والدرجة التي تكفي لأحدهما لا تقول شيئًا عن الآخر.
يمكن للدرجة الناجحة في SFI kurs D أن تستوفي جزء اللغة. أما المعرفة بالمجتمع فتُثبتها بدرجات في التربية الوطنية (samhällskunskap) أو بامتحان الجنسية (medborgarskapsprovet)، الذي أُجري لأول مرة في 15 أغسطس 2026. نتناول الدرجات التي يمكن أن تحل محل هذا الامتحان في هل يمكن الاستغناء عن امتحان الجنسية بالدرجات؟.
هكذا يمكنك إثبات معرفتك بالسويدية
تذكر مصلحة الهجرة (Migrationsverket) من بين أمور أخرى:
- درجة ناجحة في أعلى مستوى في SFI، أي kurs D،
- درجة ناجحة في السويدية أو السويدية كلغة ثانية من المدرسة الأساسية أو الثانوية أو المدرسة الشعبية العليا (folkhögskola) أو komvux (تعليم البالغين البلدي)،
- درجات ناجحة في السويدية من بلد شمالي آخر،
- نتيجة في Tisus،
- نتيجة في اختبار معرفة آخر في السويدية يُثبت بدرجة عالية من اليقين معرفة على مستوى وظيفي. وكمثال لفترة انتقالية، تذكر Migrationsverket اختبار Swedex من Folkuniversitetet.
مصلحة الهجرة هي التي تقرر ما يُحتسب في قضيتك، لذا اعتمد على معلوماتها وليس على أي طرف ثالث، ونحن منهم.
لماذا يزداد SFI D أهمية الآن
بحسب تكليف الحكومة، يجب أن يكون امتحان السويدية جاهزًا في موعد أقصاه 1 أكتوبر 2027. لكن UHR يوصي في تقريره النهائي في 30 سبتمبر 2026 بإدخال امتحان الفهم القرائي والسمعي في خريف 2029، وباختبار مهارتي الكتابة والمحادثة في 2030 على أقرب تقدير. ولم تتخذ الحكومة قرارًا بعد.
إذا اتبعت الحكومة هذه التوصية فلن يكون هناك امتحان لغة للجنسية لعدة سنوات. وحتى ذلك الحين، فإن الدرجات مثل SFI D والاختبارات مثل Tisus هي الطرق المتاحة. تجد الخلفية كاملة في امتحان اللغة للجنسية.
إذا كنت تدرس في SFI الآن
- اجعل هدفك kurs D. إنه أعلى مستوى في SFI، وهو الذي تذكره Migrationsverket. يحق لك الدراسة حتى kurs D، ضمن المدة القصوى البالغة ثلاث سنوات.
- احتفظ بدرجتك. تحصل على الدرجة من المدرسة عند إتمام المستوى. وإذا أضعتها، فاسأل البلدية التي درست فيها.
- استعد لامتحان المستوى D. يختبر الامتحان الوطني في kurs D القراءة والاستماع والكتابة والمحادثة، والدرجة إما ناجح (Godkänt) أو غير ناجح (Icke godkänt). هكذا تستعد: هكذا تجتاز امتحان SFI D.
إذا كنت تتحدث السويدية بالفعل
لا تحتاج إلى حضور المقرر للحصول على الدرجة. إذا كنت تقيم في السويد يمكنك أداء امتحان prövning في kurs D، وهو يمنحك الدرجة نفسها التي يمنحها المقرر. من يحق له ذلك، وكم يكلف، وكيف يجري: امتحان prövning في SFI D: هكذا تحصل على الدرجة دون حضور المقرر.
أسماء المستويات تتغير في 2027
المستويات التي تبدأ من 1 يناير 2027 تتبع مناهج جديدة. ويصبح اسم المستوى D حينها 1D أو 2D أو 3D، بحسب مسارك الدراسي، وينتهي كل مسار دراسي بمستوى D. تكتب Migrationsverket أن درجات أعلى مستوى في SFI تُحتسب، لكنها لم تنشر شيئًا عن كيفية تطبيق ذلك على الأسماء الجديدة. إذا لم تكن متأكدًا، فاسأل Migrationsverket. المزيد عن التغييرات في SFI 2027: مستويات جديدة وامتحانات وطنية جديدة.
الخلاصة
يسري شرط اللغة للجنسية منذ 6 يونيو 2026، والدرجة الناجحة في SFI kurs D إحدى طرق استيفائه. أما امتحان السويدية فيتأخر، بحسب توصية UHR حتى خريف 2029، لذا فإن درجة D هي أقصر طريق لمن يدرس في SFI. والمعرفة بالمجتمع شرط منفصل تُثبته بالدرجات أو بامتحان الجنسية. نتناول بقية شروط الجنسية في الجنسية السويدية 2026: كل الشروط الجديدة.
المصادر
- Migrationsverket: امتحان الجنسية في السويدية قد يؤجَّل (30 سبتمبر 2026)
- Migrationsverket: قواعد جديدة للجنسية السويدية من 6 يونيو 2026
- Migrationsverket تجيب: كيف تصبح مواطنًا سويديًا؟
- UHR: التقرير النهائي عن إدخال امتحان الجنسية
- Skolverket: SKOLFS 2026:67، اللوائح التي تتضمن المناهج الجديدة في sfi
تصدر SverigeFokus مواد تدريبية مستقلة، وهي ليست تابعة لـ Migrationsverket أو UHR أو Skolverket أو أي جهة حكومية أخرى. ومصلحة الهجرة هي التي تقرر ما يسري في قضيتك.
تطبيقنا لامتحان الجنسية
أسئلة شائعة
هل يكفي SFI D للحصول على الجنسية؟
الدرجة الناجحة في SFI kurs D إحدى طرق استيفاء شرط اللغة. وتتطلب الجنسية أيضًا معرفة بالمجتمع السويدي، وتُثبتها بدرجات في التربية الوطنية (samhällskunskap) أو بامتحان الجنسية (medborgarskapsprovet). ومصلحة الهجرة (Migrationsverket) هي التي تقرر ما يسري في قضيتك.
من يشمله شرط اللغة؟
يسري شرط المعرفة عليك إذا كان عمرك بين 16 و66 عامًا، وهو ساري المفعول منذ 6 يونيو 2026. ويتكون من جزأين: معرفة اللغة السويدية ومعرفة المجتمع السويدي.
متى يأتي امتحان الجنسية في اللغة السويدية؟
لم يُتخذ قرار بعد. أوصى UHR في 30 سبتمبر 2026 بإدخال امتحان الفهم القرائي والسمعي في خريف 2029، وباختبار مهارتي الكتابة والمحادثة في 2030 على أقرب تقدير. وعلى الحكومة أن تبتّ في هذه التوصية.
ما الطرق الأخرى لإثبات معرفة السويدية؟
درجات ناجحة في السويدية أو السويدية كلغة ثانية من المدرسة الأساسية أو الثانوية أو المدرسة الشعبية العليا (folkhögskola) أو komvux، أو درجات في السويدية من بلد شمالي آخر، أو Tisus، أو اختبار معرفة آخر يُثبت السويدية على مستوى وظيفي.
هل يبقى SFI D صالحًا عندما تتغير أسماء المستويات في 2027؟
ابتداءً من 2027 يُسمّى المستوى D باسم 1D أو 2D أو 3D بحسب المسار الدراسي، وينتهي كل مسار بمستوى D. تكتب Migrationsverket أن درجات أعلى مستوى في SFI تُحتسب، لكنها لم تنشر شيئًا عن الأسماء الجديدة. اسأل Migrationsverket إذا لم تكن متأكدًا.