كل ما تحتاج إلى معرفته قبل امتحان الجنسية: التواريخ والمفاهيم والحقائق
نُشر حُدّث 17 دقيقة للقراءة Rashmoni Dey
هذه المقالة مترجمة عن السويدية. إذا اختلف شيء بين النصين، فالمرجع هو المقال السويدي.
أُجري أول امتحان للجنسية (medborgarskapsprovet) في 15 أغسطس 2026 في ستوكهولم، وأدّاه 875 شخصًا. يختبر الامتحان المعرفة بالمجتمع السويدي، لا اللغة السويدية، ويستند إلى المادة الدراسية لـ UHR (مجلس الجامعات والمعاهد العليا) المؤلفة من 13 فصلًا.
يجمع هذا الدليل أهم ما تحتاج إلى معرفته: التواريخ، والمفاهيم، والأرقام، وخطة دراسية عملية. استخدم الأزرار في الأسفل للتنقل بين الأقسام الستة، تمامًا كما في عرض تقديمي.
Bli Svensk مادة دراسية مستقلة. للمعلومات الرسمية، اذهب إلى uhr.se/medborgarskapsprovet. ولطلب الجنسية، إلى migrationsverket.se.
تواريخ مهمة
| التاريخ | ما يحدث |
|---|---|
| من 8 يونيو إلى 2 يوليو 2026 | التسجيل في امتحان أغسطس (مغلق) |
| 15 أغسطس 2026 | أول امتحان في ستوكهولم، أدّاه 875 شخصًا |
| نهاية أكتوبر 2026 | النتائج (اليوم بالتحديد غير منشور) |
| 2027 | يكلّف الامتحان 2,000 كرونة؛ موعد الامتحان القادم غير منشور |
| خريف 2029 | امتحان في السويدية، بحسب توصية UHR (لم يُقرَّر) |
أُدّي امتحان أغسطس على الورق، لا رقميًا، ولم تُنشر علامة النجاح بعد. وفي الامتحانات القادمة، دعوة الامتحان هي المرجع.
اقرأ المزيد: UHR ينشر شكل الامتحان: 60 سؤالًا، و90 دقيقة، وبالسويدية فقط
فصول المادة الثلاثة عشر: أيها الأثقل؟
ليست الفصول كلها متساوية الوزن، فبعضها فيه مفاهيم وتواريخ وتفاصيل أكثر. هذا توزيع الأسئلة التدريبية في تطبيق Bli Svensk:
المجموع: أكثر من 440 سؤالًا للفصول، إضافة إلى امتحان UHR محاكى من 60 سؤالًا في التطبيق.
أثقل الفصول، بأكبر عدد من المفاهيم وأكثر التفاصيل، هي بلد السويد (Landet Sverige) والقانون والعدالة (Lag och rätt) وسوق العمل (Arbetsmarknad) والتاريخ (Historia). ابدأ بها إذا كان وقتك محدودًا.
اقرأ المزيد: ماذا تحتاج إلى معرفته لامتحان الجنسية؟
50 تاريخًا يجب أن تعرفها
تظهر التواريخ في أسئلة عن الديمقراطية والحقوق والتاريخ الحديث والعلاقات الدولية. وهي هنا مرتبة زمنيًا وملوّنة بحسب الموضوع:
الديمقراطية الحقوق التاريخ دولي الدين
100 مفهوم، الجزء 1: القوانين الأساسية والحكم والقانون والإعلام
القوانين الأساسية الأربعة
| القانون الأساسي | موضوعه |
|---|---|
| Regeringsformen (دستور الحكم) | كيف تُحكم السويد، وهو أهم القوانين الأساسية |
| Tryckfrihetsförordningen (قانون حرية الطباعة) | الحق في طباعة المعلومات ونشرها (منذ 1766) |
| Yttrandefrihetsgrundlagen (القانون الأساسي لحرية التعبير) | حرية التعبير في الإذاعة والتلفزيون والوسائط الرقمية |
| Successionsordningen (قانون وراثة العرش) | قواعد وراثة العرش |
هكذا تُحكم السويد
| المفهوم | الشرح |
|---|---|
| Riksdagen (البرلمان) | برلمان السويد: 349 نائبًا، يُنتخبون كل أربع سنوات |
| Statsministern (رئيس الوزراء) | يقود الحكومة، وينتخبه البرلمان عن طريق رئيس البرلمان |
| Talmannen (رئيس البرلمان) | يرأس البرلمان، ويقترح رئيس الوزراء |
| Konstitutionell monarki (ملكية دستورية) | الملك رئيس الدولة لكن لا سلطة سياسية له |
| Parlamentarisk demokrati (ديمقراطية برلمانية) | يجب أن تحظى الحكومة بدعم البرلمان |
| Kommunalt självstyre (الحكم الذاتي البلدي) | البلديات والمناطق تقرر بنفسها في الشؤون المحلية |
| Budgetpropositionen (مشروع الميزانية) | اقتراح الحكومة السنوي لميزانية الدولة |
جهات حكومية يجب أن تعرفها
| الجهة | المسؤولية |
|---|---|
| Polismyndigheten (الشرطة) | الجرائم والنظام |
| Skatteverket (مصلحة الضرائب) | الضرائب، والتسجيل السكاني، وبطاقات الهوية |
| Försäkringskassan (صندوق التأمينات الاجتماعية) | بدل المرض، وبدل الوالدين، وإعانة الأطفال |
| Arbetsförmedlingen (مكتب العمل) | يساعد الباحثين عن عمل |
| Migrationsverket (مصلحة الهجرة) | تصاريح الإقامة، والجنسية |
| Pensionsmyndigheten (هيئة التقاعد) | المعاش التقاعدي |
| Kronofogdemyndigheten (هيئة التنفيذ) | الديون وتسويتها |
| JO (أمين المظالم البرلماني) | يراقب التزام الجهات الحكومية بالقانون |
| JK (مستشار العدل) | يحمي المصالح القانونية للدولة |
| DO (أمين مظالم التمييز) | يراقب تطبيق قانون التمييز |
الانتخابات والأحزاب
| المفهوم | الشرح |
|---|---|
| Rösträtt (حق التصويت) | مواطن سويدي، 18 عامًا، في انتخابات البرلمان |
| Fyraprocentsspärren (عتبة الأربعة في المئة) | يلزم 4% على الأقل لدخول البرلمان |
| Proportionella val (انتخابات نسبية) | تُوزَّع المقاعد بنسبة الأصوات |
| Valhemlighet (سرية الاقتراع) | لا يستطيع أحد أن يرى لمن تصوّت |
| Folkomröstning (استفتاء شعبي) | استشاري: البرلمان يقرر في كل الأحوال |
الأحزاب الثمانية في البرلمان: S, M, SD, C, V, KD, L, MP.
القانون والعدالة
| المفهوم | الشرح |
|---|---|
| Rättssäkerhet (سيادة القانون) | الجميع متساوون أمام القانون |
| Oskyldighetspresumtion (قرينة البراءة) | المتهم بريء حتى تثبت إدانته |
| Allemansrätten (حق الوصول العام إلى الطبيعة) | الحق في التواجد في الطبيعة، لا في الأراضي المحيطة بالمساكن أو المزروعة |
| Straffmyndighetsåldern (سن المسؤولية الجنائية) | 15 عامًا |
| Tingsrätt ثم Hovrätt ثم HD | ثلاث درجات من المحاكم: الابتدائية، ثم الاستئناف، ثم المحكمة العليا |
| Nämndemän (المحلفون الشعبيون) | قضاة من غير المختصين، تعيّنهم الأحزاب السياسية |
الإعلام
| المفهوم | الشرح |
|---|---|
| Offentlighetsprincipen (مبدأ علنية الوثائق) | للجميع الحق في الاطلاع على وثائق الجهات الحكومية |
| Meddelarfrihet (حرية الإبلاغ) | يحق للعاملين في القطاع العام تزويد وسائل الإعلام بالمعلومات |
| Meddelarskydd (حماية المصادر) | لا يجوز للصحف كشف مصادرها |
| Public service (الخدمة العامة) | SVT وSR وUR: ممولة من الضرائب، بلا إعلانات |
| Källkritik (نقد المصادر) | من؟ لماذا؟ متى؟ أين؟ هل يؤكده مصدر آخر؟ |
100 مفهوم، الجزء 2: الحقوق والعمل والرفاه والعالم
حقوق الإنسان
| المفهوم | الشرح |
|---|---|
| Universella, odelbara, omistliga (عالمية، غير قابلة للتجزئة، غير قابلة للتصرف) | الخصائص الثلاث لحقوق الإنسان |
| Europakonventionen (الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان) | اتفاقية مجلس أوروبا، وتسري كقانون سويدي |
| Barnkonventionen (اتفاقية حقوق الطفل) | الأمم المتحدة 1989، وقانون سويدي منذ 2020 (الطفل = دون 18) |
| Jämställdhet (المساواة بين الجنسين) | حقوق متساوية بغض النظر عن الجنس |
| Samtyckeslag (قانون الموافقة) | الجنس دون موافقة = اغتصاب (2018) |
| Sexköpslag (قانون شراء الجنس) | الشراء غير قانوني، والبيع ليس كذلك (1999) |
| Hatbrott (جرائم الكراهية) | جرائم بدافع التحيز |
الأقليات القومية ولغاتها
| الأقلية | اللغة |
|---|---|
| اليهود (judar) | اليديشية (jiddisch) |
| الروما (romer) | الرومانية (romani chib) |
| السامي (samer)، الشعب الأصلي | السامية (samiska) |
| الفنلنديون السويديون (sverigefinnar) | الفنلندية (finska) |
| أهل وادي تورنه (tornedalingar) | Meänkieli |
السامي هم الشعب الأصلي في السويد، ولهم برلمان خاص، Sametinget (البرلمان السامي، منذ 1993).
سوق العمل والاقتصاد
| المفهوم | الشرح |
|---|---|
| Den svenska modellen (النموذج السويدي) | تُحدَّد الأجور بالتفاوض، لا من قبل الدولة |
| Kollektivavtal (الاتفاقية الجماعية) | النقابات + أصحاب العمل، وتغطي نحو 90% من العاملين |
| LO, TCO, SACO | ثلاث منظمات نقابية مركزية |
| Svenskt Näringsliv (اتحاد المؤسسات السويدية) | جانب أصحاب العمل في القطاع الخاص |
| Arbetsgivaravgifter (اشتراكات صاحب العمل) | رسوم يدفعها صاحب العمل إضافة إلى الأجر |
| Progressiv skatt (ضريبة تصاعدية) | دخل أعلى = نسبة ضريبة أعلى |
| Svartarbete (العمل الأسود) | عمل دون ضرائب: غير قانوني |
| A-kassa (صندوق البطالة) | تأمين ضد البطالة |
| LAS | قانون حماية التوظيف (lagen om anställningsskydd) |
الرفاه
| المفهوم | الشرح |
|---|---|
| Universalism (الشمولية) | الرفاه للجميع، لا لفئات معينة فقط |
| Skattefinansiering (التمويل الضريبي) | الرعاية الصحية والمدرسة وغيرها تُدفع من الضرائب |
| Primärvård (الرعاية الأولية) | المراكز الصحية (vårdcentral)، ورعاية الطفولة (BVC)، ورعاية الأمومة (MVC) |
| Högkostnadsskydd (سقف التكاليف) | حد أقصى 1,400 كرونة في السنة للرعاية الصحية، و3,100 كرونة في السنة للأدوية |
| Föräldraförsäkring (تأمين الوالدين) | 480 يومًا لكل طفل |
| Barnbidrag (إعانة الأطفال) | لكل الأطفال دون 16 عامًا |
| Ekonomiskt bistånd (المساعدة الاقتصادية) | مساعدة من الخدمات الاجتماعية |
| CSN (هيئة الدعم الدراسي) | قروض الدراسة ومنح الدراسة |
| Skolplikt (التعليم الإلزامي) | من 6 إلى 16 عامًا (المدرسة الأساسية) |
الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة والشؤون الدولية
| المفهوم | الشرح |
|---|---|
| EU:s fyra friheter (الحريات الأربع في الاتحاد الأوروبي) | السلع، والخدمات، ورأس المال، والأشخاص |
| Europarådet (مجلس أوروبا) | 46 دولة، والمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان (ليس هو الاتحاد الأوروبي) |
| Nordiska rådet (مجلس الشمال) | تعاون برلماني بين دول الشمال (1952) |
| NATO artikel 5 (المادة 5 في حلف الناتو) | الهجوم على أحدهم = هجوم على الجميع |
| Totalförsvarsplikt (واجب الدفاع الشامل) | يمكن استدعاء كل من بين 16 و70 عامًا للخدمة |
| Alliansfrihet (عدم الانحياز) | تقليد الحياد السويدي (انتهى في 2024) |
| Sida (هيئة التعاون الإنمائي) | الهيئة المسؤولة عن المساعدات السويدية |
| Schengen (منطقة شنغن) | لا رقابة على الحدود بين الدول الأعضاء |
الأرقام والحقائق: مراجعة سريعة
تدور أسئلة كثيرة في الامتحان حول أرقام محددة. إليك أهمها.
الجغرافيا
| الحقيقة | الرقم |
|---|---|
| الطول من الشمال إلى الجنوب | نحو 1,600 كم |
| البحيرات | نحو 100,000 (أكبرها Vänern وVättern وMälaren) |
| الجزر | نحو 250,000 |
| أعلى قمة | Kebnekaise (نحو 2,000 م) |
| الغابات | أكثر من نصف مساحة اليابسة |
| أكبر المدن | Stockholm وGöteborg وMalmö |
الضرائب وضريبة القيمة المضافة
| النوع | النسبة |
|---|---|
| ضريبة القيمة المضافة (moms) القياسية | 25% |
| ضريبة القيمة المضافة (الأغذية، الفنادق) | 12% |
| ضريبة القيمة المضافة (الكتب، الثقافة، النقل العام) | 6% |
| الأجر المرضي (sjuklön) | صاحب العمل 14 يومًا، ثم Försäkringskassan |
| سقف التكاليف للرعاية الصحية | 1,400 كرونة في السنة |
| سقف التكاليف للأدوية | 3,100 كرونة في السنة |
أرقام تاريخية
| الحقيقة | الرقم |
|---|---|
| المهاجرون إلى الولايات المتحدة (1850–1930) | نحو 1.3 مليون |
| ضحايا التعقيم القسري (1934–1976) | نحو 60,000 |
| برنامج المليون مسكن (1965–1974) | 1 مليون مسكن |
| اليهود الدنماركيون الذين أُنقذوا (1943) | نحو 7,000 |
| إعلان الأمم المتحدة (1948) | 30 مادة |
| استفتاء الاتحاد الأوروبي (1994) | 52.3% نعم |
| سنوات السلام المتواصل | أكثر من 200 (منذ 1814) |
خطة دراسية: 4 أسابيع حتى الامتحان
عدّلها بحسب معرفتك السابقة. الخطة مبنية على نحو 22 ساعة من الدراسة.
| الأسبوع | الفصول | التركيز | الوقت التقريبي |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 (البلد)، 2 (الديمقراطية)، 3 (الحكم) | الجغرافيا، والمفاهيم الأساسية، والبرلمان والحكومة والبلدية | 5 ساعات |
| 2 | 4 (الانتخابات)، 5 (القانون)، 6 (الإعلام) | الأحزاب، والقوانين الأساسية، والقضاء، وحرية الصحافة | 5 ساعات |
| 3 | 7 (الحقوق)، 8 (العمل)، 9 (الرفاه) | اتفاقيات الأمم المتحدة، والأقليات، والنقابات، والضرائب، والرعاية الصحية | 6 ساعات |
| 4 | 10 (التاريخ)، 11 (العالم)، 12 (الدين)، 13 (الأعياد) | التواريخ، والاتحاد الأوروبي والناتو، والتقاليد، ثم اختبارات تدريبية | 6 ساعات |
نصائح
- ابدأ كل فصل بقراءة النص في التطبيق، ثم أجب عن الأسئلة التدريبية.
- في الأسبوع 4: أدِّ امتحان UHR المحاكى في التطبيق (60 سؤالًا، 90 دقيقة) مرتين على الأقل.
- عُد إلى الفصول التي حصلت فيها على نقاط منخفضة وأعد قراءتها.
- ركّز أكثر على التاريخ (فيه أكثر التواريخ) والقانون والعدالة (فيه أكثر المفاهيم).
الخطوة التالية
اختبر نفسك الآن (مجانًا، دون تسجيل دخول): Klarar du provet? هو اختبارنا المجهول الهوية بأسلوب الامتحان، وهو بالسويدية مثل الامتحان الحقيقي: 10 أسئلة عشوائية، ومدة 15 دقيقة، ولا تظهر الإجابات الصحيحة إلا بعد التسليم. وبعدها ترى كيف أجاب الجميع، سؤالًا بسؤال.
اقرأ المزيد في المدونة:
تطبيقنا لامتحان الجنسية
أسئلة شائعة
كم سؤالًا في امتحان الجنسية؟
كان في امتحان أغسطس نحو 60 سؤالًا متعدد الخيارات، لكل منها أربعة خيارات، واحد منها صحيح، وكانت مدته 90 دقيقة. ولم ينشر UHR مدة الامتحان وعدد أسئلته في الجلسة القادمة.
ما المواضيع التي يختبرها امتحان الجنسية؟
يغطي الامتحان 13 فصلًا من المادة الدراسية لـ UHR (مجلس الجامعات والمعاهد العليا): الجغرافيا، والديمقراطية، والحكم، والانتخابات، والقانون والعدالة، والإعلام، وحقوق الإنسان، وسوق العمل، والرفاه، والتاريخ، والعالم، والدين، والتقاليد.
ما أهم التواريخ التي يجب معرفتها؟
الأكثر تكرارًا في المادة الدراسية: 1766 (حرية الطباعة)، و1921 (حق الاقتراع العام)، و1948 (إعلان الأمم المتحدة)، و1974 (دستور الحكم الجديد)، و1995 (عضوية الاتحاد الأوروبي)، و2024 (عضوية حلف الناتو).
كم من الوقت تستغرق الدراسة للامتحان؟
توقّع 15 إلى 25 ساعة موزعة على 4 إلى 6 أسابيع. وبعض الفصول، مثل التاريخ والقانون، تحتاج إلى وقت أطول من التقاليد مثلًا.
أين تقع علامة النجاح: كم إجابة صحيحة تلزم؟
لم ينشر UHR علامة النجاح بعد. وكان امتحان أغسطس امتحانًا تجريبيًا، وتُحدَّد علامة النجاح بعد إجرائه. وتُنشر النتائج في نهاية أكتوبر 2026.
هل يمكن التدرّب بتطبيق؟
نعم. يضم تطبيق Bli Svensk أسئلة تدريبية لجميع الفصول وعددها 13، إضافة إلى امتحان UHR محاكى من 60 سؤالًا وعدّ تنازلي مدته 90 دقيقة، تمامًا كما في يوم الامتحان.
هل يجب على كل من يطلب الجنسية أداء الامتحان؟
لا. مصلحة الهجرة (Migrationsverket) هي التي تقرر ما إذا كان الامتحان مطلوبًا في حالتك. ويمكن أيضًا استيفاء شرط المعرفة بطرق أخرى.
هل الامتحان بالسويدية أم يمكن أداؤه بلغة أخرى؟
بالسويدية فقط. الأسئلة وخيارات الإجابة كلها بالسويدية، ولا توجد ترجمة.